Fotógrafos
Un grande gracias a los fotógrafos que nos hicieron compartir su pasión.
Vivien WIATR, sur une GFM du Galgenberg
Gérald GOELTL
Fortificación CORF con artillería de 81mm y 135mm.
SF Thionville
Es una bonita fortificación clásica cuyas galerías subterráneas están en parte en albañilería (piedras aparentes), lo que es el caso en la mayoría de las fortificaciones de la región.
En 1940 no es preocupado por las tropas alemanas.
Forma parte de estas fortificaciones, en muy bueno estado general, que sólo esperan voluntarios para valorizarlos. Perdimos el nombre y la dirección de la guía muy simpática que nos comentó la visita; si alguien encuentra sus datos, gracias por adelantado de comunicárnoslos.
Un grande gracias a los fotógrafos que nos hicieron compartir su pasión.
Vivien WIATR, sur une GFM du Galgenberg
Gérald GOELTL
Fotografía adjunta: Entrada protegida, de manera clásica, por un JM/AC47 anticarro (a la izquierda sobre la fotografía), de FM y 2 campanas GFM.
Parte de la entrada.
Zanja diamante protegido por FM
Fotografía adjunta: habitación de TIR del bloque de entrada de las municiones. El JM está en batería y “se borra” el AC47 (que ocupa el mismo sector). A la derecha del JM, un canal a granada defiende la zanja diamante.
Sector del JM/AC47.
Una “sala de neutralización” local, con ventiladores y filtros antigás de combate, garantiza la presurización de las casamatas del bloque de entrada.
Se tiene la impresión (fotografía adjunta) que la entrada en el vestíbulo de descarga de los camiones parece hacerse sin dificultades, fuera puesta de los tiros de protección que cubren la explanada.
Sin embargo, no sólo un sector de FM protege los transbordos de materiales de los camiones hacia vagonetas, sino que, además, después de un codo, la galería que sucede a este vestíbulo es barrida por una puerta blindada delante de la cual un puente que circula encubre una zanja.
Las municiones, transbordadas en el vestíbulo, se colocan sobre vagonetas (vía de 60cm) empujadas por hombres. No se previo la tracción eléctrica ya que hay pocas distancias que recorrer entre la entrada, el almacén a municiones y la torreta de 135.
La vía que entran en la galería principal hecho un nuevo codo bajo la protección de un maletero de defensa interior (fotografía adjunta)
Detalle del maletero.
La galería principal es espaciosa, con dos vías para vagonetas. Por distintos ramales conduce al almacén general a municiones (M1), al acuartelamiento y a los distintos bloques.
Las vagonetas no penetran en las zonas de almacenamiento de las municiones, para evitar las chispas (y en consecuencia las explosiones) que podrían producir sus ruedas sobre los carriles. Se dirigen las cajas a municiones se descargan y por medio de poleas que circulan bajo monocarriles.
El acuartelamiento y los bloques de combate son protegidos, por esta puerta a cierre automática, contra una explosión ocurriendo en el almacén general a municiones. Este último evita la propagación de la onda de choque y la respiración.
Una galería secundaria va de la galería principal y sirve los bloques de combate 1 a 4. La fotografía adjunta muestra la bifurcación hacia B4 (a la izquierda de la fotografía) y B1-2-3, todo derecho.
Torreta de 81 eclipsada.
GFM que protege los accesos de la torreta.
Bifurcación hacia el B3 (a la derecha de la fotografía) y hacia B1-2, todo derecho.
Torreta de metralletas en batería.
GFM que protege los accesos de la torreta. La posición de este GFM es curiosa ya que desempeña más el papel de un JM que de un GFM.
Al lado, la torreta de 135 está en posición eclipsada. Domina la actual central electrógena atómica de Cattenom.
Para no ser tomada para objetivo por tiros tensos enemigos, como esta torreta extrae bajo 45°, puede técnicamente ser instalada en un ligero lavabo. Es el caso. El inconveniente de este tipo de localización es que fluidos, tóxicos o inflamables, pueden infiltrarse en la fortificación como las aguas pluviales, a pesar de los tubos de desagüe arreglados.
Sobre la izquierda se observa la presencia de una toma de aire blindada que abastece la sala de neutralización del B6 (abajo).
GFM que protege las partes del B6.
Campana “lanzagranadas” de protección acercada (no operativa en 1940).
La torreta es a 3 niveles, al igual que las torretas a eclipse elegidas por el CORF. Al lado el foto reloj el piso inferior, aquél dónde un balancín equilibra la torreta para permitirle subir y descender sin esfuerzos.
El nivel 2, intermediario, es el de control. No es, aquí, desgraciadamente en vista de bajo su mejor día por falta de algunos golpes de pinceles. ¡Aficionados, una asociación le esperan!
El observatorio de artillería se integra a un bloque a tres “campanas”: un VDP (observación por cuenta de la artillería), un GFM (observación de infantería y protección de las partes por FM) y, por fin, un JM (Hermanamiento de metralletas) cuya misión es doble puesto que sus tiros protegen el sur del Galgenberg y, por eso, el Sentzich vecino.
Agrupamos, aquí, las fotografías de varias casamatas: servicio de información para la artillería, para la infantería, puesto de mando, habitación de comandante… Las frisos pintadas deben observarse. Por el contrario los locales carecen de mantenimiento, a falta de brazo…
Se restaura muy bien la central telefónica. A la pared, las lámparas triangulares son lámparas a velas de ayuda. Uno de los dos “pianos”, abierto, muestra el sistema de fichas permitiendo al operador poner en comunicación a dos suscriptores.
Fotografía adjunta: Galería principal en el acuartelamiento y la bifurcación hacia el bloque 3 (hacia la izquierda de la fotografía).
JM que protege la entrada.
La entrada de los hombres está en pozo. Para acceder al acuartelamiento el personal utiliza una escalera pero los materiales pasan por unos montacargas.
Detalle de uno de los cuatro motores diesel SGCM que equipan el Galgenberg.
Grupo electrógeno en vista de de la parte del alternador.
Como las torretas funcionan con motores a corriente continua, el alternativo producto por los grupos electrógenos es transformado por estas generadoras.
CLM cilindro, que produce el alumbrado de ayuda en caso de paro brusco del grupo en funcionamiento.
Algunas máquinas herramienta permiten, al personal de la Ingeniería, realizar los trabajos urgentes.
La fortificación es apretada. Su aire se dibuja exteriormente luego él se distribuye en los distintos locales después de haber sido limpiado (neutralización de los gas de combate) en los filtros de la sala de neutralización.
Esta sala es muy curiosa ya que se almacenan los filtros de reemplazo al límite máximo lo que es inusual en la fortificación CORF.
Los autoclaves son eléctricos, como la casi totalidad de los aparatos de la fortificación.
Local a carne.
Las camas son a dos niveles y no se reduce el espacio de circulación a su mínimo estricto, como es el caso en algunas otras fortificaciones CORF.
Las comidas se toman en las habitaciones, sobre estantes abatibles fijados en la pared, cerca de los estantes a empaquetado y estantes a armas.
Cerca de las habitaciones, lo cojea - a - cartas y el único elemento que pone los hombres en relación con el mundo exterior.
Lavabos, duchas y letrinas.
Las letrinas están sobre fosas sépticas a soda. Es importante mezclar las heces a cada utilización, por eso se instaló a un agitador junto al lavabo (a la izquierda sobre la fotografía). Observación: el WC tomado en fotografía parece no haber sido limpiado desde bien mucho tiempo…
Chasquido: toma/liberaron el objeto para desplazarlo
Chasquido: cartel el conjunto de los ficheros del sitio
Chasquido NO activo
Chasquido ACTIVO
Chasquido: cartel el léxico del lugar, en otra ventana
Chasquido: precedente
Chasquido: según
Diaporama sobre el “Galgenberg”; B.E.R Cima ©2006-2009
0_*; Ficheros conexos; 1_*; Generalidades; 2*; Fotógrafos; 3_*; Entrada de las municiones; 5_*; Puente que rueda; 6_*; Maletero FM; 7*; Galería principal; 9_*; Preve respiración; 13_*; Torreta de 135; 14_*; Observatorio; 15_*; Zona de orden; 16_*; Central telefónica; 17_*; Entrada de los hombres; 18_*; Fábrica electrógena; 19_*; Taller; 20_*; Filtros; 21_*; Cocina; 22_*; Habitaciones; 23_*; Higiene