Carga automáticamente todas las imágenes en una única operación. El tiempo de cargamento depende de su conexión. (Las fotografías pueden también ser encargadas por pequeños grupos, presionando las leyendas o las cabezas de capítulos).
Generalidades
Generalidades sobre Fressinea
Situación
Datos geográficos de Fressinea: 7°07' 03 '' E - 44°03' 45 '' N en el sistema WGS84.
Sobre esta tarjeta, del Norte de los Alpes Marítimos, las fortificaciones CORF importantes están representadas por puntos negros: Rimplas (artillería); Fressinea et Valdeblore (Infantería).
Antes de 1940 la frontera franca-italiano pasa en proximidad de aisló, Santo Sauveur-sur-Tinée y Rimplas, en una zona conduciendo en Niza, por el valle del Tinée, luego la de la Variedad. Infiltraciones italianas que son a temer, el CORF estudia entonces, a partir de 1927, la puesta en obra de una potente presa consolidada.
Otras construcciones de infantería (casamatas, puestos, blocao) vendrán a a continuación articularse en torno a Rimplas y formarán, en 1940, el Subsector del Tinée (65eDI).
Características
Personal en mayo de 1940: 37 hombres (1 comandante [Subteniente Biancamaria], 3 Suboficiales y 33 hombres de tropa del 84eBAF)
Armamento bajo hormigón: 1.JM/AC47; 1.JM
Observatorio acorazado: 1.GFM
Observación
¡Visto el extraordinario trabajo de restauración efectuado por el equipo animado por M Bianco Henri, lo pareció evidente de deber presentarle, con todo detalle, esta pequeña maravilla que se convirtió en la fortificación de Fressinea!
Acuartelamiento
Entrada
Entrada
El acuartelamiento
Entrada
La imponente fachada (a contrepente con relación a la frontera) no es más que una pared de sostenimiento de la montaña relativamente friable a este lugar. La chimenea de altura imponente es el tubo de escape de los grupos electrógenos; la chimenea baja, vecina, evacua el aire viciado.
La puerta de entrada, para hombres y municiones, da acceso a una estrecha galería. Se blinda, apretado, y va seguida por otra puerta apretada haciendo cámara. Bajo el fuego de un FM, la pasarela retractable cruza una zanja “diamante”.
Fachada antes de la restauración.
Galería
Galería
Galería de entrada
El FM de defensa interior se provee de un “bolso” de recuperación de los estuches vacíos (visible bajo el FM). Aquí, por espíritu de conveniencia, no se coloca el FM se expone sobre un zócalo y pues “normalmente” en su sector.
Letrinas
Letrinas
Letrinas
Las Letrinas “al turco” están sobre hoyos químicos a la soda. Como estos últimos se bloquean con ácidos, como las orinas, un orinal es imperativamente a utilizar antes de pasar en las cabinas. El tanque (en cumbre) es la reserva diaria de agua para el orinal.
Los hoyos químicos que se bloquean también debido a la acidez de algunos papeles (Diario…), panel recuerda que es necesario utilizar exclusivamente el papel proporcionado por la Ingeniería.
PS
Enfermería (PS)
Servicio de Correos de ayuda - Enfermería
En Fressinea no hay enfermería, en violación con las condiciones del Prospecto del 2 de septiembre de 1933, relativa a las adaptaciones de los locales del Servicio de Salud.
SHAT. Extracto del prospecto:
- Cama de tropa Modela reglamentaria: 1
- Tablero a equipajes sin gancho: 2 metros
- Taburete: 1
Aquí, el Servicio de Correos de ayuda, a la entrada de las letrinas, se redujo a su más simple expresión. ¡Se equipa solamente de un botiquín del hogar, lo que es el mínimo admisible!
Guardia
Puesto de guardia
Puesto de guardia
Habitación (s/o)
Habitación (tropa)
Habitaciones
Habitaciones
Habitación de comandante
El comandante duerme en su PC. El resto de la tripulación se coloca en dos habitaciones contigües.
Habitación para el 3 bajo/funcionarios
2 camas superpuestas que se comparten, por rodamiento, los días 3 bajo/funcionarios (allí tiene siempre uno de servicio).
Dirección de los Trabajos de Fortificación. Extracto del Prospecto del 16.12.1933.
Habitación de los s/officiers:
- Catre de tijera 2 pisos, 2 lugares (Plan n°3 del Prospecto): 1
- Tablero a equipajes sin gancho: 1 metro
- Estante de armas: 0,25 metro
- Tabla a descenso: 1 metro
- Taburete: 2
Habitación de tropa
Habitación a 20 capas utilizadas por rodamiento (ya que los hombres de servicio no necesitan camas).
Dirección de los Trabajos de Fortificación de Niza. Extracto de Prospecto:
Habitación para 20 hombres. Lista de los muebles:
- Cama de casamata (Plan n°2 del Prospecto) 2 pisos, 4 lugares con ganchos llevarfornitura: 5
- Tablero a equipajes sin gancho llevarfornitura: 7,5 metros
- Estante de armas: 2,4 metros
- Tabla a descenso: 6,5 metros
- Taburete: 6
Observación:
Las condiciones del DTF de Niza no se siguieron a la carta ya que las camas instaladas finalmente no fueron de tipo “casamata” pero “Séré de Ríos”, subidos “pies contra la pared”, a falta de altura suficiente.
Lavabos
Lavabos
Lavabos
Dirección de los Trabajos de Fortificación. Niza 16.12.1933.
“Dado que se terminó la construcción de la estructura del acuartelamiento de las Obras de FRESSINEA y VALDEBLORE, procede proceder sin retraso a la instalación del mobiliario del acuartelamiento subterráneo (...) él reservó a FRESSINEA una parte de galería de 2 el Sr. para colocar los lavabos. La instalación implicará 3 grifos espaciados de 0m60 y que podrán cargar en cuenta 1 litro a los minutos y por grifo.”
Los lavabos se superan de una reserva diaria de agua.
Junto a los lavabos, un orinal, juiciosamente instalado allí, evita a los hombres el trayecto hasta las letrinas situadas a la entrada de la fortificación.
Cerca de los lavabos, el espacio libre se reserva al almacenamiento de distintos materiales voluminosos, cuyos filtros (anti gas de combate) de reemplazo.
Sobre este espacio, se asocia una envoltura de desglose “aire puro” a un intercambiador térmico que permite calefacción el aire, a distribuir en la fortificación, con el agua de enfriamiento de los grupos electrógenos.
Cocina
Cocina
Cocina
Diciembre de 1933. Dirección de los Trabajos de Fortificación de Niza:
“La instalación implicará un fregadero, un escurridero, dos tablas de 0,70 x 1m. y dos taburetes. En cada cocina [Fressinea y Valdeblore] se instalará un horno para 50 rationnaires. La licitación para este suministro deberá prepararse en las condiciones indicadas por la Notificación n°3909 del 19 de septiembre de 1933 del Coronel Directeur, relativo al horno de cocina de CABO-MARTIn.”
Visión global de la cocina. La cocina, a carbón, es imponente ya que sirve también de caldera para la calefacción central de la fortificación.
La parte “caldera” es visible sobre la fotografía aquí arriba donde se percibe uno de los tubos enfundados de aislante térmico blanco, detrás del tubo de evacuación de los humos. El barro de extensión del circuito de calefacción central se sitúa en el local de radio, sobre la cocina (fotografía siguiente).
Para la cocina, la reserva diaria de agua, está en final de casamata, sobre el estante a las especias.
Parte cocina con el lado “hunde”, a la derecha, y el plan de trabajo, a la izquierda. El fondo de la cocina constituye una proyección con relación a la fachada de entrada de la fortificación, lo que permite colocar un FM de defensa de la entrada. Una escala permite acceder al local transmisiones óptico y radio situado sobre el conjunto.
La reserva a carbón está a la entrada de la cocina. Se transformaron algunas cocinas, antes de 1940, para funcionar con gasóleo o a la electricidad. No es el caso a Fressinea dónde las escasas necesidades de energía no han dado ningún carácter urgente a la transformación.
Comidas
Comidas
Reserva a comidas
Servicios de la Ingeniería
Gasóleo
Agua
Fábrica
Fábrica
Servicios generales
Fábrica electrógena
Sobre la pared, son bien visibles las dos botellas verdes de aire comprimido de comienzo de los motores y la reserva diaria de gasóleo del grupo n°1.
Necesidades de energía eléctrica
Un documento de 13.11.1930 da indicaciones precisas sobre las previsiones en cuanto a potencia eléctrica necesaria:
- Alumbrado: 820 W
- Desglose normal: 890 W
- Desglose filtrado: 2980 W
- Proyector: 2300 W (bajo 110 V) o 1800 W (desnutrición especial en 85 V).
O sea un total máximo de 6990 W. Esta potencia debía ser obtenida por el acoplamiento de un motor a gasolina de 6,5 kW con otro motor a gasolina de 2,5 kW. Un tercer motor, también de 2,5 kW serviría en caso de ayuda. Sin embargo esta instrucción se basaba en una nota del 16.07.1930 relativa al empleo de los grupos electrógenos. Otra nota de rectificación del 16.06.1931 preconizaba la utilización de motores diesel; pues el 19.02.1932, el Coronel REDON (director del material de la Ingeniería) reanuda los cálculos y propone la instauración de dos motores diesel de 11,8 kW (1 motor en marcha, otro en ayuda). Es alrededor lo que se instaló en Fressinéa.
El primer motor se puso en marcha el 23.07.1935 (a 5:00 de la mañana!) y el segundo el 22.10.1935.
Características de los grupos
- Motor diesel SMIM 2 SR 14 (n° 547 y 548)
-4 tiempos, 2 cilindros en línea
- dimensiones: 140 mm. (mandrilado) - 180 mm. (curso) sean 2x2771 cm3 de cilindrada
- Frecuencia de rotación: 750 tr/min
- Potencia nominal: 17,7 kW (24 CV)
- Potencia efectiva: 15,5 kW (21 CV)
- Consumo: 50 litros/día
- Alternador SW modelo SAT 36-19 (n° 8124 y 8126)
- Potencia aparente: 14,3 kW
- Potencia activa: 10 kW
- cos fi: 0,7
- Corriendo proporcionado: trifásico 220 V - 50 Hz
Comienzo de los motores, al aire comprimido
Una característica de los motores de la sociedad SMIM es tener un comienzo de aire comprimido. Un tubo conduce este aire de las botellas hasta la culata donde se encuentran una válvula especial y un grifo que permite enviarlo en uno de los cilindros. Es durante la fase de distensión del ciclo termodinámico que el aire se envía que hace descender el pistón. Al cabo de algunas vueltas la fase de compresión basta para encender el gasóleo y el motor empieza. Se decide entonces la admisión de aire.
Mientras que el motor vuelve un sistema astucioso permite recuperar una parte del aire durante la compresión y de de enviarlo en las botellas que se recargan.
Un conjunto de tubería y válvulas realiza el circuito de relleno de las botellas y de comienzo del motor (véase abajo).
Enfriamiento de los motores
Primer método de enfriamiento
Los motores son enfriados por el agua de una cisterna de 5000 litros. Cuando esta agua se recalienta un poco demasiado, un desglose “aire viciado”, extraído el aire caliente retirado sobre la cisterna (260 m3/h).
Anécdota: en 1940 el jefe electromecánico había instalado su capa entre la pared y la cisterna (Testimonio recogido por M Henri Bianco presiden de la asociación “amigos de la obra Maginot del Frassinéa”).
Segundo método de enfriamiento
Dos intercambiadores térmicos, abastecidos por el agua de los grupos electrógenos, enfrían esta agua calefacción el aire puro elaborado cerveza en la fortificación.
Uno de estos intercambiadores está en la fábrica y se propulsa el aire calefacción en la bóveda, cerca de la cisterna de agua, dónde es extraído por el desglose “aire viciado”. El otro intercambiador está cerca de los lavabos.
Intercambiador térmico de la fábrica.
Reserva de gasóleo y… taller de la Ingeniería
En este local se codean con las reservas generales de gasóleo, las de aceite motriz y… el taller para las reparaciones urgentes, con todo lo que este último implica como riesgos de incendio. ¡El gasóleo es poco inflamable pero una puerta cortafuegos sin embargo habría sido la bienvenida!
Reserva general a gasóleo.
Agua
Reservas de agua
Reservas generales de agua
La alimentación de agua, de las fortificaciones CORF, requiere a menudo grandes trabajos de captaciones de fuentes distantes. Fressinea casi se construye en torno a una fuente recogida en el fondo de la habitación donde se construyó emparedada una cuenca, de 500 litros, y de ahí parte un tubo que abastece las reservas generales.
Esta fuente carga en cuenta entre 0,5 l/s (en verano) y 2 l/s (en invierno), poniendo a la tripulación de sobra al refugio de la escasez. Por otra parte, a Fressinea, la ración diaria en agua es reglamentariamente de 11 litros por hombre, contra 8 litros en la mayoría de las otras fortificaciones.
A través de esta rejilla, situada cerca del lavabo, se puede ver pasar el agua de la fuente.
Las reservas se aumentan con relación al resto de la fortificación para que la alimentación de los puntos de agua se haga por simple gravedad.
Ante las reservas generales, dos pequeñas cubas sirven una de decantadora (antes del almacenamiento) y otro de carbochlorateur para volver el agua potable (consumo diario).
Conjunto de las cisternas de la obra
- Reserva general: 6600 l. (sala de las reservas)
- Reserva auxiliar: 3300 l. (sala de las reservas)
- Cuba de control: 220 l. (sala de las reservas)
- Cuba de consumo diaria: 440 l. (sala de las reservas)
- Cocina: 600 l. (en la cocina)
- Lavabos: 90 l. (sobre los lavabos)
- Enfriamiento de las armas: 70 l. (2 cubas móviles de 35 l. en el bloque de TIR)
- Enfriamiento de los motores: 5000 l. (en la fábrica) Observación: la presencia de la fuente permite a las distintas cubas tener una capacidad reducida, con relación a las de otras fortificaciones así mismo importancia.
TSF-Optique
Ct
Transmisiones
Transmisiones
La central telefónica (CT, cerca del PC) garantiza las comunicaciones dentro de la fortificación y con las tropas exteriores.
Hacia el local TSF, sobre la cocina.
Local TSF con material de radio y sitio (emparedado) para transmisiones ópticas dirigida hacia Rimplas.
Sólo tenemos poca información sobre el material de transmisiones ópticas instalado en los Alpes. Se asemejaba a el utilizado por la marina (entre buques) y debía ser sustituido por cajas más potentes a transmisión infrarroja (“copia” de lo que se hacía entonces en la fortificación italiana).
GA
Desglose GR
Desglose
Desglose/neutralización
GR. grupo que rechaza (“aire puro”)
Es un conjunto envolturas, ventiladores, filtros, válvulas, que toma el aire exterior y lo distribuye en toda la fortificación. Es localizable por 3 colores:
- Verde: aire procedente directamente del exterior (respirable o gasa)
- Rojo: aire respirable
- Blanco: desviación entre los dos circuitos
Se observa, sobre este esquema extraído de los documentos oficiales, que Fressinea A2 entradas de aire, una por campana blindada (cerca del GFM) y otro por rejilla de fachada (en el fondo de la cocina). En la mayoría de las otras fortificaciones CORF la entrada de aire se hace o por campana o por fachada y la segunda toma de aire está incluso dentro del acuartelamiento, permitiendo así utilizar un aire ya puro o a reciclar.
Sobre esta fotografía de la sala de desglose/neutralización se sitúan la entrada de aire (en cumbre), los filtros de neutralización de los gas de combate (en el centro), la salida del aire puro (abajo). La “desviación” es vertical, justa antes del primero de los dos filtros; permite utilizar el potente ventilador “aire gasa” sin pasar por los filtros, cuando no hay ataque por gas.
Por un conjunto de válvulas y ventiladores, según las necesidades, el aire procedente del exterior puede filtrarse o no luego rechazado en las casamatas más o menos a grande producción. Fotografía: ventilador de 4,4kW.
Otra vista de la sala de neutralización.
GA. Grupo aspirante (“aire viciado”)
Es un conjunto de envolturas que extrae el aire viciado procedente del WC, de la fábrica, de la reserva general de agua, la bodega a carbón y la cocina. Es localizable a su color amarillo en las fortificaciones cuya pintura es de origen (en otros, a menudo solamente los cuellos son amarillos).
Un extractor (GA) de 150 W, situado en la fábrica, expulsa el aire, cerca de la entrada.
¡Se observa, sobre este esquema extraído de los documentos oficiales, que la tubería procedente de la cocina y la bodega a carbón “se olvidó extrañadamente”!
Se observa, por eso, que la extracción es muy importante en la cisterna a enfriamiento de los motores [Agua] (260m3/h). En efecto, a Fressinea no hay aérorefroidisseur (sistema mecánico de intercambio térmico entre el agua de los motores y el exterior). Es el desglose “aire viciado” que desempeña este papel extrayendo el aire caliente retirado sobre la cisterna.
Zonas aisladas por puertas apretadas
Dirección de los Servicios Técnicos de Niza: (...) Las puertas de cierre de las casamatas bajo roca del acuartelamiento serán de chapa y de la esquina y no en madera. Estas puertas no deben proveerse de ningún dispositivo de estanqueidad. Al contrario, orificios para la salida del aire viciado deben taladrarse en el panel inferior de la puerta (...)
Sin embargo, mientras que la mayoría de las puertas deben ser agujereada para dejar pasar el aire viciado, para que el acuartelamiento se aísle completamente de las fuentes que pueden contaminar su atmósfera (exterior, tiros de la casamata activa, cocina), es necesario que algunas puertas sean apretadas. La ingeniería previo 4:
(...) Las únicas puertas apretadas no blindadas cuya construcción incumbe al servicio local, son las puertas indicadas abajo. El proyecto de estas puertas debe establecerse según las directivas contenidas en la carta n° 284/S del 10.07.31 del Servicio de los Materiales de la Fortificación a la cual se adjuntan los 2 planes n°575-1386 y 576-1386. Por otra parte, bosquejos de ejecución de puertas apretadas destinadas a cerrar bahías de 0m80 x 1m95 fueron estudiados por el Chefferie de ESTRASBURGO. Estos bosquejos ya fueron dirigidos al Chefferie de los Trabajos de Niza. (...)
Copia de un bosquejo.
Puertas apretadas previstas [e instaladas] en Fressinea:
-1 puerta al pie del pozo de acceso al GFM
-1 puerta a la entrada de la casamata activa
-1 puerta a la entrada de la cocina
-1 puerta a la entrada de la obra que forma cámara con la puerta blindada.
Caso de la casamata activa
¡Extraño! Entre el acuartelamiento y la casamata activa sólo hay una puerta apretada y no una cámara (2 puertas apretadas sucesivas para evitar que la entrada en la casamata lo despresuriza). ¿Se prohibía entrar durante los tiros o, entonces, en ese momento, toda la obra era incluso presión? No encontramos documentos oficiales a este respecto sino… un rastro de protección local de las envolturas de la galería, haciendo pensar que se había previsto bien la segunda puerta de la cámara.
Servicios específicos
PC
PC
Puesto de mando
Galería.
Entrada del PC.
Oficina del PC.
Dirección de los Trabajos de Fortificación. Extracto del Prospecto del 16.12.1933.
Habitación del comandante:
- Cama de tropa Modela reglamentaria: 1
- Tablero a equipajes sin gancho: 1 metro
- Taburete: 1
- C0'moda (a reservar): 1
- Tocador (a reservar): 1
GFM
GFM
GFM. Observatorio
Campana de observación GFM que constituye el bloque 2.
Se accede al pie del GFM por una escala, luego al puesto de observación del GFM, por otra escala.
Casilleros a municiones para el FM del GFM.
Puerta de entrada apretada del bloque 2. En el GFM, los episcopios (aparatos de observación) fueron sustituidos por aparatos proveídos de cámaras vídeo y conectados a una pantalla situada aquí (pues bien visible para los visitantes). Se trata de un dispositivo estudiado por Bernard Cima, propuesto al equipo de Fressinea y adoptado.
M1
M1
M1. Reserva a municiones
Exposición de distintas municiones.
JM
JM/AC47
Casamata activa
Casamata activa
Casamata activa
La Dirección del Equipamiento retiró la rejilla de protección de los sectores (problema de seguridad) y se colmó la zanja diamante.
AC47 en batería.
AC47 borrado, sustituido por un JM.
No se instaló seguramente nunca el proyector y se emparedó su sector. El proyector previsto tenía por papel encender un DMP arreglado para hacer saltar la carretera procedente de Santo Sauveur-sur-Tinée.
Entrada de la parte del acuartelamiento.
Entrada de la parte de la casamata.
Los gases tóxicos producidos por los tiros deben dirigirse rápidamente hacia el exterior. Por eso no sólo la casamata es aislada del resto de la fortificación por una puerta apretada sino que, además, se pone en sobrepresión (+10Pa para las casamatas a JM y AC47). Y como las armas están sobre rótulas apretadas, gracias a esta sobrepresión los gases tóxico que producen se expulsan fuera de la fortificación, por el cañón de las armas, a cada apertura de culata.
Reserva a granadas y a municiones de 47mm.
Maletero de defensa de la zanja diamante.
En saber más…
Etc.
En saber más…
Etc.
Gracias a Nathalie Fromager (nacida en 1973, incorporada de matemáticas), para su ayuda. Es ella que nos estableció las fórmulas que permitían a las leyendas seguir el plan 3D, durante su rotación.