Introduction

Le 2 septembre 1939 le 18e Régiment du Génie est dissous et ses unités télégraphistes et radios, liées à la fortification, sont transformées en compagnies intégrées aux Bataillons du Génie de Forteresse. C'est ainsi que dans le SF de Boulay_ les transmissions sont intégrées au 202e bataillon du génie de forteresse (Chef de bataillon Demézières_) avec la création de la 202T (ou 202-81), compagnie de sapeurs télégraphistes, et de la 202R (ou 202-82), compagnie de sapeurs radio.

Le personnel au 20 juin 1940

Officiers, au nombre de deux

Capitaine SIMONIN_Raymond ; Lieutenant CLAISSE_Raymond

Les autres membres du personnel

Section de commandement

Bureau: Sgt/Ch. BUTHIER Robert ; Sgt. GRANDIN Albert ; Cal/Ch. DANEL Auguste ; Cal. FONTAINE Robert ; 1°S/T SIMON Louis ; 2°S/T JOUANNY René ; 2°S/T MARECAUX André

Infirmerie : Médec. Aux. ROGER Gabriel ; 2°S/T COPPENS René ; 2°S/T KOCH Raymond

Foyer : Sgt. NASSOY Albert ; 1°S/T DELAHOCHE_André ; 2°S/T JOLY Paul

Ordinaire : Sgt. VAUGELADE Robert ; Cal/Ch. SAUVAGEOT Emile ; 1°S/T LETELLIER Gaston ; 1°S/T SOULIE Gaston ; 2°S/T DEGHAYE Jean ; 2°S/T SPOHR Paul

Vaguemestre : Cal. GILQUIN Lucien ; MO. MEYER Léon

Garage : Cal/ch. LEJEUNE Jean ; Cal. SIMONET Louis ; 1°S/T NATTIER René ; 2°S/T GIDEL René ; 2°S/T COLLOT Gilbert ; 2°S/T LUXEMBOURGER Alphonse ; 2°S/T OLIVIER Georges ; 2°S/T REIFENBERG_Cécil ; 2°S/T VAHE Raymond ; 2°S/T FIEBACH Albert ; 2°S/T DACHICOURT Alfred

Clairon : 1°S/T SAINT-CLEMENT André

Magasin Z : 1°S/T LEFEBVRE Jean

Mess Officiers : 2°S/T THAL Eugène

Mess Ss/Off. : 2°S/T COURCOT Maurice ; 2°S/T DENNETIERE Edgard

Détachés au secteur postal : 1°S/T VERLHAC Marcel ; 2°S/T PAUCK Albert

Echelon matériel

Adj. BALZINGER Georges ; Sgt/Ch. HOTTE André ; Sgt. DUFOURG Charles ; Cal/ch. BEAUDOIN Georges ; Cal. MARTIN Maurice

Magasins : 1°S/T ISSENHUTH Joseph ; 2°S/T CLAM Willy ; 2°S/T GREGOIRE Henry ; 2°S/T MATHIEU Paul ; 2°S/T BENTZ Pierre

Personnel : 1°S/T RONCERET Jacques ; 1°S/T BIGOT Gaston ; 2°S/T MUZY Eugène ; 2°S/T RIGOULLOT Gaston ; 2°S/T RIVARD Adolphe ; 2°S/T TORRALBA Charles

S.C. : 1°S/T VANDOMME Alfred ; 1°S/T LEVEILLE Henri ; 1°S/T WEISSENBACH Michel ; 2°S/T FRAISSARD Jean ; 2°S/T GARNIER Pierre ; 2°S/T LECLERQ Aimable ; 2°S/T NEVER Jean

Eclairage : MO. GRAFF Laurent

Atelier : MO. BRULOY Marcel ; 1°S/T PATE Arthur ; 2°S/T ROUSSE Jean ; 2°S/T BAUDOIN Maurice

Camions : 1°S/T HEMART Robert ; 2°S/T DERAEDT Achille

Section d'exploitation

Adjudant-Chef CAMP Robert ; Sgt/Ch. MARECHAL Joseph ; Sgt. JACQUEMART Jules ; Cal/Ch. DARRAS Jean ; Cal. COSTES Raymond ; Cal. DERRU Jacques ; Cal. DUMORTIER Maurice ; Cal. LOISY Raymond ; MO. PIVIN Roger ; 1°S/T. BRIAND René ; 1°S/T. CHARDOT Raymond ; 1°S/T. HAEUV Emile ; 1°S/T. POUSSIN Charles ; 1°S/T. VINEL Etienne ; 2°S/T. BEER Edmond ; 2°S/T. BREILLOT Robert ; 2°S/T. CAMUS Maurice ; 2°S/T. CARTELOT Paul ; 2°S/T. COCHIN André ; 2°S/T. COLSON Eugène ; 2°S/T. DELIEGE René ; 2°S/T. DIEUDONNE André ; 2°S/T. HOUCHOT Yvon ; 2°S/T. HOUZE Marcel ; 2°S/T. JANTZEN Maurice ; 2°S/T. PORCHEROT Robert ; 2°S/T. PREVOST René ; 2°S/T. PRIEM Georges ; 2°S/T. RADIGUET Maurice ; 2°S/T. RAGUENET Maurice ; 2°S/T. SCHWAB Léon ; 2°S/T. THOUVENOT Pierre ; 2°S/T. BAUDRY André ; 1°S/T. DUPONT Robert ; 2°S/T. JAMIN Paul ; 2°S/T. ORSAT Lucien ; 2°S/T. FOUNES André ; 2°S/T. SAINTAGNE ; 2°S/T. CHATELAIN ; 2°S/T. DEMADE ; 2°S/T. ESSIG ; 2°S/T. CORLIN ; 2°S/T. BARDIN ; 2°S/T. PIMEL ; 2°S/T. DEBAILLEUL

1ère Section de construction

Adjudant CUGNIE ; Sgt/Ch. LEMAIRE Louis ; Cal. GRANDFILS Gilbert ; Cal. HENON Roland ; Cal. LACROIX Paul ; Cal. MARTIN Maurice ; MO. MANGIN Alfred ; MO. VAREILLES Ernest ; 1°S/T. BEUSQUART Michel ; 1°S/T. COLONEL Henri ; 1°S/T. MANZI Guerrino ; 1°S/T. SCHMITT Charles ; 1°S/T. THOMAS Lucien ; 2°S/T. BARRAT Paul ; 2°S/T. BERZIN Antoine ; 2°S/T. BOLLENGIER Marcel ; 2°S/T. LEMONNIER Albert ; 2°S/T. LEGRILL Louis ; 2°S/T. MANGARD Joffre ; 2°S/T. MILLERAND André ; 2°S/T. MULLER Alfred ; 2°S/T. SCHROETTER Charles ; 2°S/T. VIX Joseph ; 2°S/T. DELPLANQUE Auguste ; 2°S/T. COURTIOL Auguste ; 2°S/T. BESSARD Jules ; 2°S/T. VOILLOT Georges

2ème Section de construction (Soudeurs)

Adjudant-Chef HAUVILLER ; Sgt/Ch. GOLDBRONN Auguste ; Sgt. BILLET Claude ; Cal/Ch. CANTON Gaston ; Cal. EYSSERIC Adrien ; Cal. MONTVENOUX Roger ; Cal. SEGERT Alfred ; Cal. BRIE Jules ; MO. COTTARD_Raymond ; MO. SIMON_Marcel ; MO. TERREYRE Julien ; 1°S/T. CLERC Jean ; 1°S/T. ROHR Marcel ; 2°S/T. BECKRICH Jean ; 2°S/T. DEMARLY Fénélon ; 2°S/T. DESJARDINS René ;2°S/T. KRANTZ HABERBUSCH Laurent ; 2°S/T. LIND Marcel ; 2°S/T. PARISET Nicolas ; 2°S/T. PECATTE Jacques ; 2°S/T. PERRARD Robert ; 2°S/T. FAGES Albert ; 2°S/T. ROUSSELET Raymond ; 2°S/T. DELTOUR Francis ; 2°S/T. BELVERGE ; 2°S/T. JAMES ; 2°S/T. DUVERGER ; 2°S/T. ANDRE ; 2°S/T. BAUFRE ; 2°S/T. STEINHOF ; 2°S/T. BROCHARD

3ème Section de construction

Adjudant-Chef ANTOINE Charles ; Sgt/Ch. DIEU Jacques ; Sgt. DESCHAMPS Marc ; Cal/Ch. CHALLET André ; Cal/Ch. MOREAU André ; Cal. WILLMANN Louis ; 1°S/T. BOULNOY René ; 1°S/T. CHAMPION Joseph ; 1°S/T. MULLER Jean-Baptiste ; 1°S/T. PORTA Jean ; 2°S/T. ACHARD Jean ; 2°S/T. ARDHUIN Gilbert ; 2°S/T. ARNOLD Alphonse ; 2°S/T. AUGUSTE Marceau ; 2°S/T. BOURGOUIN Léon ; 2°S/T. CADET Léon ; 2°S/T. CARRE Roger ; 2°S/T. FAYS Marcel ; 2°S/T. KRIEG Daniel ; 2°S/T. LAUER Mathias ; 1°S/T. LE PENNEC André ; 2°S/T. PHILIPPE Victor ; 2°S/T. VIGUIER André ; 2°S/T. VAUTRIN Marcel ; 2°S/T. DEBLOIS Pierre ; 2°S/T. CAILLET Marcel ; 2°S/T. PERARDEL Raymond

Section de déroulement rapide

Lieutenant CLAISSE Raymond ; Sgt/Ch. COLIN Georges ; Sgt. SCHNEIDER Aloyse ; Cal/Ch. CONTER Jean ; Cal. NICOLAS Georges ; Cal. REMY Marcel ; MO. BOYON René ; MO. DERR Joseph ; MO. KOULMANN Robert ; 1°S/T. GERARD Gabriel ; 2°S/T. BUCHMULLER Charles ; 2°S/T. CAMUS William ; 2°S/T. GARDIN André ; 2°S/T. GUILLAUME Jules ; 2°S/T. HELOIR Albert ; 2°S/T. HERGES Marcel ; 2°S/T. HANMACHER Charles ; 2°S/T. KOBIS Joseph ; 2°S/T. MADUBOST Romain ; 2°S/T. RILBART Lucien ; 2°S/T. STOEBNER Adolphe ; 2°S/T. COHARDE Charles ; 2°S/T. LAMARQUE Léopold ; 2°S/T. LECOMTE Jean ; 2°S/T. WEBER Charles ; 2°S/T. MERLIN Albert ; 2°S/T. METCHE Louis ; 2°S/T. PICARD ; 2°S/T. DUBRAY ; 2°S/T. RIVOIRE ; 2°S/T. RENEZ

Bureau des transmissions

Sgt. BAUMLIN Paul ; Sgt. CHAPLAIN Charles ; Cal/Ch. CHARNET Robert ; MO. VANDAMME Gilbert ; 2°S/T. POIGNON Michel ; 1°S/T. BERGALASCO Gabriel ; MO. FERRET André ; 2°S/T. DOBREMER Louis ; 2°S/T. ANDRIN François ; 2°S/T. DE MARCO ; 2°S/T. FRANCOIS ; 2°S/T. ANDREYS ; 2°S/T. ARMIS

Sous-officiers spécialisé

Adj. VAUTRIN Georges ; Adj/Ch. DUMELIE Etienne ; Adj/Ch. BLONDEAU Marcel ; Adj/Ch. THOMASSIN Louis ; Adj/Ch. GOEDERT Jean ; Adj/Ch. KORTZ Florian

Equipages d'ouvrages fortifiés

BOUSSE

Adj. LASKI Albert ; Cal. BOCQUET Georges ; 2°S/T. CATTIAUX Pierre ; 2°S/T. LABOURIER Daniel ; 2°S/T. METZGER Léon ; 2°S/T. GELLY Gustave

ANZELING

Adj. LUCIUS René ; Sgt. SCHERER Albert ; Cal/Ch. DUPRET Maurice ; MO. CARON Roland ; MO. VICTORIN René ; 2°S/T. ARLIX Henri ; 2°S/T. BOUCOT Robert ; 2°S/T. DENEUBOURG Marcel ; 2°S/T. GRANDEMANGE Robert ; 2°S/T. GONET Maurice ; 2°S/T. JOIADE Henri ; 2°S/T. LELONG Noël ; 2°S/T. MERTES Mathias ; 2°S/T. THOUVENIN Georges ; 2°S/T. TRUFFET Eugène ; 2°S/T. VERNIER André ; 2°S/T. PIERROT Charles ; 2°S/T. MANSION ; 2°S/T. MARCHA Léon ; 2°S/T. VANDEKERKOVE Léon ; 2°S/T. MERCIER

BERENBACH

Cal. CHRISTIANNY Théodore ; 1°S/T. BOURGEOIS Joseph ; 1°S/T. BUGNOT Maurice ; 1°S/T. POUILLON Roger ; 2°S/T. TOURSEL Marcel

BOVENBERG

Adj. AUTEM Alfred ; 2°S/T. BILLARD ; 2°S/T. GASCOUIN Marcel ; 2°S/T. MATHIS Lucien ; 2°S/T. SCHWANK Albert ; 2°S/T. DENEUCHATEL Maurice

DENTING

Cal. VANDENHEEDE Henri ; MO. PIRUS Joseph ; MO. SEGER André ; 1°S/T. ROLLES Pierre ; 2°S/T. FOLNY François

Village de COUME

Cal. BRASSEUR Pierre ; MO. DEBAILLEUL Emile ; MO. SCHUMENG_Paul (Voir en fin de documen ; MO. SIMON Paul ; 1°S/T. HOUTH Antoine ; 1°S/T. HUMBLOT Robert

Annexe Nord de COUME

Cal/Ch. VATIER Robert ; 2°S/T. HOTTELET Fernand ; 2°S/T. SELINGUE André ; 2°S/T. PIMEL André

COUME

1°S/T. BRICLOT Marcel ; 2°S/T. RENNER Martin ; 2°S/T. CAFFELAIRE Albert ; 2°S/T. DAUBY Marcel

Biographie du Lieutenant Raymond_Claisse

Raymond_Claisse (13/01/1905 - 21/09/1988) est né dans le département de la Meuse_ où son père était gendarme à cheval.

Après avoir fait ses études au lycée de Bar_le_Duc il obtient le titre d'ingénieur des Travaux Publics de l'État.

Puis il fait son service militaire comme sous-lieutenant à Mayence_, en Allemagne, au 42eRG (on est juste après la Grande Guerre et certaines villes allemandes sont occupées par l'armée française).

Ensuite il dirige le bureau d'étude des services de la Navigation à Verdun_. Puis il est chargé de la subdivision de Châtillon_sur_Seine (Côte_d'Or).

Après avoir effectué une période militaire sur la Ligne_Maginot, en 1939 il est mobilisé au 18eRG et affecté au 202T, nouvellement constitué, où il commande la section de déroulement rapide.

Sur ordre de son État-Major, le 20 juin 1940 il dépose les armes et est fait prisonnier.

Dans le convoi de prisonniers de guerre qui le conduit du camp de Sarrebourg_ à l'Oflag IIIC où il est interné, il fait la connaissance du dessinateur humoristique Georges_Raynault avec qui il se lie d'amitié. Après-guerre ce dernier lui dédicacera son livre de dessins "Je suis un prisonnier"

Après quelques mois de captivité Raymond_Claisse est rapatrié à la demande du maire de Châtillon_sur_Seine. En effet, la ville avait été détruite à 50% pendant les combats de 1940 et le maire avait besoin de son ingénieur. Cependant Claisse_ n'en demeurait pas moins prisonnier de guerre et doit pointer régulièrement à la Kommandantur.

En 1950 il est ensuite chargé de la subdivision de Meknès_ banlieue au Maroc_, jusqu'en 1956, date à laquelle il rentre en France pour être chargé des premiers travaux de canalisation de la Moselle_. Il sera ensuite ingénieur divisionnaire chargé du Service des Constructions Publiques, puis, jusqu'à sa retraite, de la direction de l'Arrondissement Nord des Infrastructures du département de la Moselle_.

Livre humoristique de Georges_Raynaud

Les premières pages du livre dédicacé par l'auteur, à Raymond Claisse

...Les couleurs sont le fait de mon père qui avait commencé à passer les planches à l'aquarelle, comme on fignolait les plans d'architecte autrefois. (Jean-Pierre_Claisse)

Qui était M_Raynaud ?
Appel que nous retransmettons.
Bonjour, nous avons acheté les planches originales de ce livre au cours d'une vente aux enchères à Nancy_. Elles comportent notamment le visa de censure avec mention interdit ou autorisé. Si vous faites paraître un article sur votre site, peut être aurons nous la chance d'obtenir des renseignements sur M._Raynaud. pourrez vous nous prévenir si cela se fait ? Vous pourrez indiquer notre adresse mail si vous le jugez nécessaire. Cordialement. Alain REDON

Anecdote à propos d'un sanglier

«Le braconnage ne rapporte pas que quelques lièvres égarés. Un homme de la section du lieutenant Claisse_ eut ainsi l'occasion d'abattre au mousqueton un sanglier d'une taille exceptionnelle. Loin de se formaliser de cet acte qui, dans le civil, eût rapporté à son auteur quelques ennuis avec la Justice, les autorités militaires dépêchèrent sur place des officier d'Intendance pour peser la bête et déduire, par la même occasion, des rations de la 202ème Compagnie Télégraphique, la quantité de viande correspondante.» (Jean-Pierre_Claisse)

Pour en savoir plus...

Etc.

Nos autres documents connexes

• - Radio. Principe
• - Radio. OTCF
• - Radio. Utilisation en 1940

Commentaires et compléments d'internautes

Par hasard je suis tombé sur le site 202e cie. Sous Village de Coume je lis le nom de mon père, MO Paul_Schumeng, qui s'y trouvait en 1940. Je suis même allé lui rendre une visite dans une casemate !
La visite, dont je parle, remonte aux années 39 ou 40, mon père ayant été mobilisé. En revenant de la ville, à Metz_, pour rejoindre notre domicile, rue de Pont-à-Mousson à Montigny_lès_Metz, en tramway, un homme a dit à maman que mon père avait été tué. Immédiatement, ma mère m'a entraîné (j'avais cinq ans !) vers l'endroit où devait se trouver mon père.
Ce dont je me souviens très clairement, c'est la visite de chambrées de soldats, dans une caserne. Les soldats me portaient, m'embrassaient. Finalement c'est d'une casemate à Coume_, près de Boulay_, que nous avons vu papa, sortant d'une sorte de blockhaus, tenant un plat qu'il avait cuisiné ! Son étonnement fut grand, il nous demanda ce que nous faisions là. Il nous ramena à la gare de Boulay_, où l'attente du train me semblait interminable. Il y a quelques années je suis retourné voir cette gare, aujourd'hui désaffectée, siège d'une entreprise. Le souvenir que j'en avais, notamment ces baies vitrées arrondies, était précis. J'ai souvent repensé à ces instants, vécus il y a 70 ans ! (Claude_Schumeng)

Photo : mon père durant son service militaire. (Claude_Schumeng)

25 mars 2016. Je suis contente d'avoir trouvé ces documents, mon papa Cottard_Raymond y figure ainsi que ses copains Delahoche_André et Reifenberg_ et Simon_. Malheureusement ils sont tous décédés.

À toutes les rencontres et les amitiés entre eux, j'ai entendu parler de ce qu'ils avaient vécu ensemble : les bons et les mauvais moments. De cette maudite guerre, seule la mort les a séparés, surtout entre André_Delahoche et papa ; ils se sont beaucoup rencontres, c'était 2 frères inséparables.
Lorsque papa s'est évadé il s'est réfugié en Auvergne ou nous sommes restés et André_ avait une maison à Boulleret dans le Cher_ ou il s'est retiré avec son épouse après la retraite. Simon_, lui, est mort assez jeune et Reifenberg_ avait ouvert une usine de fabrication de poupée du côté de Lyon_. André_ est décédé en 1976 et papa en 1996.

Mille fois merci à vous. (Cottard_Raymonde épouse Benaud_)

Espace détente

Kiosque